private collection in new york
The Garden Of Delights
Artist: Rosana Auqué
Year: 2022
Medium: Acrylic on canvas
Dimensions: 50 x 40 cm
Price: USD $5,000
Inquiry
The Garden Of Delights – A Contemporary Reinterpretation
The Garden Of Delights is a work where Rosana Auqué enters into dialogue with one of the most iconic paintings in art history, Hieronymus Bosch. Rather than replicating or referencing it directly, this piece emerges as a personal translation—an intuitive response shaped by memory, admiration, and lived experience.
Created in 2022, this painting reimagines the idea of a “garden” not as a fixed place, but as a fluid and expanding universe. Through acrylic on canvas, the composition unfolds as a constellation of symbols: planets, stars, organic forms, and landscapes that seem to exist simultaneously in motion and stillness.
The work does not attempt to explain or decode Bosch’s vision. Instead, it absorbs its essence—the sense of multiplicity, mystery, and layered realities—and transforms it into a contemporary visual language that feels both intimate and expansive.
A Universe of Symbols and Inner Landscapes
Planets, Flowers, and Floating Forms
In The Garden Of Delights, the visual elements do not follow a strict hierarchy. Planets coexist with flowers, stars dissolve into landscapes, and forms appear to drift rather than settle. This creates a sensation of openness, where the viewer is not guided but invited.
The symbols used throughout the painting are recurring elements within Rosana Auqué’s practice. They represent connection, expansion, and the invisible threads that link different dimensions of existence. Here, they come together in a composition that feels alive—almost as if it continues evolving beyond the canvas.
Between Memory and Imagination
The inspiration behind this work originates in admiration, but its execution is deeply personal. It is not a reinterpretation in a literal sense, but a re-experiencing. The painting reflects how an artwork from the past can remain present, not as an image, but as a feeling that transforms over time.
This piece exists in that space between memory and imagination, where influence becomes something new.
Material Presence and Scale
Technique and Dimensions
Medium: Acrylic on canvas
Size: 50 cm x 40 cm
Year: 2022
The relatively intimate scale of the work contrasts with the vastness of its conceptual space. This tension between size and perception allows the painting to function as a window—small in dimension, yet expansive in experience.
A Work That Expands Beyond Its Frame
Despite its physical boundaries, the painting resists containment. The forms suggest continuity beyond the edges, reinforcing the idea that what is depicted is only a fragment of a larger, ongoing reality.
Interpretation and Contemporary Relevance
A Dialogue Across Time
By engaging with a historical reference without replicating it, The Garden Of Delights positions itself within a broader artistic conversation. It reflects how contemporary art can revisit the past not through imitation, but through transformation.
The Garden as a State of Being
In this work, the “garden” becomes less a place and more a condition. It suggests a state where imagination, memory, and perception intersect—a space where everything is connected, yet nothing is fixed.
This approach aligns with Rosana Auqué’s broader exploration of energy, connection, and the unseen structures that shape human experience.
Frequently Asked Questions about “The Garden Of Delights”
What inspired The Garden Of Delights by Rosana Auqué?
The painting is inspired by the emotional and visual impact of Hieronymus Bosch’s work, but it is reinterpreted through a contemporary and personal lens, using symbolic elements like planets, stars, and organic forms.
Is this painting a reinterpretation of Bosch’s original work?
It is not a direct reinterpretation. Instead, it is a conceptual and emotional response that transforms the original inspiration into a new visual language.
What do the symbols in the painting represent?
The symbols—such as planets and flowers—reflect themes of connection, expansion, and the coexistence of different realities. They are part of the artist’s recurring visual vocabulary.
Why is the format relatively small compared to its concept?
The smaller scale creates an intimate viewing experience while contrasting with the vastness of the conceptual space, reinforcing the idea of a contained yet infinite universe.
How does this work relate to Rosana Auqué’s broader artistic practice?
The piece continues her exploration of energy, movement, and interconnectedness, using symbolic forms to express experiences that go beyond the visible.
